Escribe: Rubén Tzanoff

Caída de la dictadura

La Revolución de los Claveles fue un evento europeo de trascendencia mundial ya que casi al mismo tiempo (1973) Pinochet había dado un golpe militar en Chile y en la vecina España subsistía la dictadura franquista. Se inició como expresión del hartazgo de los capitanes del ejército por la situación colonial en decadencia del viejo imperialismo portugués en África y Asia, pero en el proceso irrumpieron los trabajadores y el pueblo, derrotaron a la dictadura del Estado Novo, liderada por Antonio de Oliveira Salazar y luego por Marcelo Caetano, que había durado casi medio siglo. Así se abrió la perspectiva para realizar cambios profundos, en el sentido socialista. Con el tiempo, la burguesía logró encaminar la situación para que se estancara en un cambio de régimen, de dictatorial a democrático burgués, y que no avanzara hacia el cambio de un sistema capitalista a uno socialista. La ausencia de una dirección revolucionaria y socialista con peso de masas fue determinante para que el poder burgués retomara las riendas. Igualmente, la Revolución dejo una huella imborrable en el pueblo trabajador y tareas democráticas y sociales por realizar. Por eso, después de cinco décadas, los festejos han vuelto a reivindicar la Revolución.

Reivindicada ayer y hoy

Desde el primer minuto del día 25 de abril de 2024, los fuegos artificiales iluminaron el cielo de Lisboa. Indicaban el inicio de los festejos por la Revolución. Durante el día continuaron las celebraciones de todo tipo y con distintos fines políticos, desde las que montó el gobierno de derecha hasta las que organizó la oposición, pero con un denominador común: reivindicar la gesta de 1974 en alguno de sus aspectos. Los eventos continuarán realizándose durante varios días.

Miles de personas en las calles

No fue un feriado más de descanso y diversión. Miles y miles de personas organizadas en partidos políticos, sindicatos o de forma independiente salieron a las calles con sus organizaciones, amigos y familiares de distintas generaciones. Las representaciones artísticas, la entonación de las estrofas de Grândola Vila Morena, los claveles rojos en las manos o las solapas, las pancartas y banderas con reclamos llenaron de color y combatividad las calles de la capital portuguesa. La Revolución de los Claveles sigue ocupando un lugar de privilegio en el sentir popular.

Las izquierdas

Las distintas formaciones consideradas de izquierda, entre ellas el Partido Comunista de Portugal (PCP), el Bloque de Izquierda y el Partido Socialista se concentraron en Marqués de Pombo para luego marchar hasta la Plaza del Rossio. Sin embargo, esto no se concretó ya que el PCP, principal organizador de la acción, usó su columna como un tapón durante tres horas, para que la manifestación no avanzara, hasta que el hartazgo llevó a los participantes a superarlos.

STOP con los docentes

Entre la variada concurrencia estuvo el sindicato docente democrático y combativo STOP, que también fue una de las organizaciones que se cansó de la maniobra del PCP y lo rebasó. A su paso recibió el reconocimiento y el cariño de mucha gente hasta el destino final. Los docentes cantaban: “25 de abril siempre, fascismo nunca más” y otras consignas relacionadas con la escuela pública.

El MAS en la jornada

El Movimiento Alternativa Socialista (MAS) organizó un almuerzo de camaradería en el edificio de los Bomberos Voluntarios Lisbonenses, entre cuya concurrencia había activistas sindicales, políticos y dirigentes de larga trayectoria en el socialismo revolucionario, como Gil García y Joao Pascual. Luego el partido participó de la manifestación ubicándose detrás de STOP. En la actividad ofreció decenas de periódicos Ruptura, lució banderas, entre ellas la de Palestina, y desplegó una faja de cabecera con la inscripción: Un, dos, tres, abril otra vez.

La LIS en Lisboa

Una delegación de la LIS viajó desde el Estado español para participar del aniversario junto a los camaradas del MAS con quienes avanza el relacionamiento en la dirección del reagrupamiento internacional de los revolucionarios.

1. https://lis-isl.org/2024/04/26/lisboa-50-aniversario-de-la-revolucion-portuguesa/

Desde los años ’60 el débil imperialismo portugués sostenía una costosa guerra colonial contra los movimientos de liberación nacional en Mozambique, Angola y Guinea. Esto generaba un descontento creciente entre la oficialidad y surgió el Movimiento de las Fuerzas Armadas (MFA), asambleario, que pronto se fue radicalizando hacia la izquierda. En la noche del 24 de abril las tropas se prepararon y en la madrugada del 25 ocuparon los puntos estratégicos. Pese a llamar varias veces al pueblo a quedarse en sus casas, éste salió a las calles masivamente a respaldar al MFA, exigir democracia, libertad y medidas sociales.

El mismo 25 cayó el gobierno, al otro día fueron liberados los presos políticos y se autoorganizaron comités de trabajadores, vecinos y soldados: un verdadero doble poder. Bajo la fuerte presión popular, el gobierno militar inició la reforma agraria en el sur y nacionalizó la banca y la mayor parte de la gran industria, en algunos casos con control obrero y echando a los “servicios”.·Varios ricachones huyeron del país. Tres intentos de golpe fueron frenados por la movilización. Regresadas las tropas a la metrópoli, ese año casi todas las colonias portuguesas lograron su independencia.

Pero al faltar una dirección revolucionaria, que es el factor clave para la victoria socialista, el PS fue operando junto al imperialismo yanqui y europeo y la burguesía portuguesa para desviar el ascenso a la vía electoral. A su vez, el PC impidió la centralización nacional del poder dual para “no provocar al fascismo”… Así, el 25 de noviembre de 1975, con un golpe de derecha, comenzó la “contrarrevolución democrática” que tardaría más de una década en volver atrás las conquistas de este valioso proceso revolucionario.

El sábado 27, conversatorio con protagonistas de la revolución

Para profundizar sobre la Revolución de los Claveles y la compleja actualidad portuguesa, y con la presentación a cargo de nuestro dirigente Alejandro Bodart, coordinador de la Liga Internacional Socialista, el sábado 27 de abril la LIS realizará un conversatorio internacional con varios de sus protagonistas directos:
António Louçã, periodista e historiador.
Gil García, coordinador del MAS (Movimento Alternativa Socialista) de Portugal, ambos eran activistas estudiantiles en aquel momento.
Aldo Casas, integrante del Colectivo y la revista Herramientas. Dirigente del PST de Argentina, enviado en 1974 a Portugal.
António Carmo Vicente, sargento paracaidista, uno de los dirigentes del movimiento insurreccional del 25 de noviembre y de la organización ER (Esquerda Revolucionária) en los 80.

Un nuevo libro para conocer más el Portugal revolucionario

Tenemos la alegría y el orgullo de anunciar que desde La Montaña ediciones socialistas está muy próximo a ser publicado un nuevo libro en castellano sobre estos hechos apasionantes: La Revolución Portuguesa de 1974-1975. Personajes, episodios y debates. A lo largo de sus páginas se analizan el devenir de acontecimientos, los roles que jugaron sus distintos protagonistas militares y políticos, la injerencia de los Estados Unidos y Alemania, así como las principales conclusiones al respecto.

Su autor es el compañero António Louçã, socialista revolucionario portugués, director de la revista Versus (1983-1987), periodista desde 2001 del medio público RTP (Radio y Televisión de Portugal) e historiador. Es asimismo autor de los libros Negócios com os Nazis. Ouro e outras pilhagens (1933-1945) y Hitler e Salazar. Comércio en tempos de guerra (1940-1944), entre otros trabajos.

Recomendamos a todo nuestro público lector, y muy en especial a todo el activismo juvenil y de izquierda reservar desde ya mismo un ejemplar de esta obra, con la certeza de que les permitirá conocer mejor los acontecimientos y las enseñanzas de la Revolución de los Claveles, para seguir actuando con más fuerza hoy contra el gobierno de Milei y por un cambio revolucionario y socialista en nuestro país y en el mundo.

1. Primero restauraron la disciplina en las fuerzas armadas, con cientos de detenciones. Luego, la “democracia” capitalista avanzó con la contrarreforma agraria (1982), la flexibilización laboral (1986) y las privatizaciones (1989).

En varias reuniones con los dirigentes del MAS analizamos la situación internacional y el proyecto de reagrupamiento que viene llevando adelante la LIS, el panorama de la lucha de clases en Portugal y la nueva coyuntura que se abrió con la irrupción de S.T.O.P., el sindicato docente que pateó el tablero y está motorizando cambios cualitativos en las organizaciones sindicales del país. El jueves 22 realizamos una charla presencial y virtual con la militancia en su local central, donde pudimos profundizar sobre las propuestas de la LIS y responder a muchas inquietudes sobre lo que está pasando en Argentina, que los compañeros siguen con mucho interés por lo que significa el ascenso de Milei, la resistencia que ha desencadenado, la presencia del FIT-U y el MST.

Los acuerdos sobre la necesidad de reagrupar a los revolucionarios y cómo viene encarando este desafío la LIS fueron muy profundos. Para seguir avanzando en el relacionamiento y conocer de cerca el desarrollo de S.T.O.P., que los compañeros han ayudado a impulsar, hemos planificado una nueva visita a Lisboa el próximo 2 de marzo, fecha en la que está llamada una “arruada pela escola pública”.

El viaje a Lisboa también nos permitió volver a encontrarnos con António Louçã2, amigo de múltiples batallas, dirigente sindical de los medios públicos, periodista e importante historiador, con quien, además de compartir un grato momento, comenzamos a intercambiar ideas para conmemorar el 50º aniversario de la Revolución de los Claveles, que se cumple el 25 de abril de este año y necesita ser recordada desde una perspectiva socialista y revolucionaria.

En síntesis, un viaje exitoso que abre la posibilidad de una nueva confluencia, de cara a dar pasos en resolver el problema más acuciante que tiene planteada la clase obrera: construir una herramienta revolucionaria internacional, arraigada en la mayor cantidad posible de países para enfrentar los desafíos que plantea la compleja situación mundial.
H. T.

1. Nota publicada originalmente en la web de la LIS: https://lis-isl.org/2024/02/28/la-lis-en-portugal/
2. https://lis-isl.org/2024/01/02/portugal-antonio-louca-el-partido-socialista-portugues-no-ha-sido-nunca-un-partido-obrero/

“La vida es más lo que no recordamos que lo que recordamos”

Antonio Tabucchi nace en Pisa, Italia el 24 de septiembre de 1943, con los últimos bombardeos de EEUU sobre la ciudad. Se cría con sus abuelos maternos en Vecchiano, un pueblo cercano a la ciudad de Toscana, pero regresa a Pisa para hacer sus estudios secundarios y luego universitarios: filosofía, filología, literatura moderna española y portuguesa.

En su juventud viaja a París y allí, mientras deambula a orillas del Sena, en una escena fácilmente imaginable, vio un pequeño puesto de libros usados. Llamó su atención un ejemplar de Bureau de Tabac de Fernando Pessoa. “Yo no conocía nada de él. Lo compré. En el viaje de regreso a Italia, lo leí en el tren, me entusiasmó y, en cierto sentido, cambió mi vida. resolví cambiar la orientación de mis estudios. Por si fuera poco, también organicé un corto viaje a Portugal. Quería conocer la tierra de ese autor que tanto me había gustado. Y allí me fui con mi coche”.

Su vida cambió radicalmente porque a partir de allí, dedicó su tiempo a leer todo lo escrito por Pessoa y no contento con ello, decidió estudiar portugués para leerlo en su lengua madre, lejos de las traducciones. Vivía seis meses en Toscana y seis en Lisboa, ciudad que amó y veneró hasta su muerte en marzo de 2012.

“Mi primer contacto con Portugal fue a mediados de los años 60. Era el momento final del régimen de Salazar. Conocí a escritores perseguidos por el régimen y que tenían muchas dificultades. Surgió en mí un sentimiento de solidaridad cómplice hacia todos ellos. Y, desde entonces, fue como si tuviera dos patrias”.

En Portugal se casó con María José de Lancastre, profesora de literatura, quién hizo una bellísima fotobiografía sobre Pessoa y si bien no he podido encontrar datos de cómo se conocieron, imagino un encuentro en alguna Universidad, compartiendo la obsesión por el escritor portugués en largas charlas de café y oporto.

Nadie mejor que él para escribir sobre el nostálgioso Pessoa y sus más de 200 heterónimos*. Lo admiraba hasta el delirio, obsesionado por la duplicidad y el desdoblamiento. Recordemos que Pessoa, inventaba un heterónimo con nombre y apellido, una biografía y un estilo de escritura para cada uno. Ante tanta genialidad creativa, Tabucchi subyuga y dedica el resto de su vida a su estudio, y a la enseñanza de la literatura portuguesa en las más prestigiosas universidades de Italia, Portugal, Francia y EEUU. Como fruto de tanta veneración hacia el poeta nace “Un baúl lleno de gente” (1990), una recopilación de ensayos sobre los heterónimos de un Pessoa que crea multiplicidad de vidas para llenar la propia: la de un triste, melancólico y frustrado oficinista que traduce cartas comerciales y va guardando en un baúl sus escritos, cartas y sueños a la espera de un viaje imposible.

Tabucchi es considerado, además, el mejor traductor de Pessoa al italiano. Con su esposa realizó innumerables traducciones. Su primera novela es de 1975 “Piazza d´Italia”, donde narra la historia de una familia anarquista en un pueblito de la Toscana y sus tres generaciones de rebeldes por temperamento y mandato familiar.

En 1981 publica “El juego del revés”, en 1983” Dama de Porto Pim y otras historias “, en 1984 “Nocturno hindú” y así no deja de escribir hasta que lo encontró la muerte, que siempre busca tempranamente al equivocado. Su obra es prolífica e inmensamente maravillosa.

“Cuando me pongo a escribir, me encierro una semana entera sin ver a nadie. Mi mujer me deja provisiones, mis hijos tienen amigos por Portugal. Cuando no escribo, escucho música por la mañana, almuerzo en casa con la familia, visito a un amigo por la tarde y por la noche me gusta ir al cine. También me gusta pasear, quedarme en un café simple donde conozco a personas sencillas. Conversar con ellas, asistir al juego de las cartas”.

En 1994 llega “Sostiene Pereira” y aquí me detendré con el secreto, ambicioso y poco humilde propósito de interesar al lector para que de inmediato pida prestada la novela.

Tabucchi nos cuenta en su nota para la décima edición italiana: “Pereira me visitó por primera vez una noche de 1992. En aquella época no se llamaba Pereira, no poseía trazos definidos, era una presencia vaga, huidiza y difuminada, pero que deseaba ya ser protagonista de su libro. Era un personaje en busca de autor. No sé por qué me eligió precisamente a mi para ser narrado. Por la mañana compré un diario de la ciudad y leí la noticia de que un viejo periodista había muerto en el Hospital de Santa María de Lisboa.(…) Por discreción no deseo revelar el nombre de la persona. Diré únicamente que era alguien a quien había conocido fugazmente en París a finales de los años sesenta, cuando él, como exiliado portugués escribía en un diario parisiense. Era un hombre que había ejercido su oficio de periodista en los años cuarenta y cincuenta en Portugal, bajo la dictadura de Salazar. Y había conseguido hacerle una jugarreta a la dictadura salazarista publicando en un periódico portugués un feroz artículo contra el régimen. Después, naturalmente, había tenido serios problemas con la policía y se había visto obligado a escoger la vía del exilio. Yo sabía que después del setenta y cuatro, cuando Portugal recuperó la democracia, había regresado a su país, pero no había vuelto a encontrarme con él”.

Con “Sostiene Pereira” Tabucchi llega al punto más alto de su narrativa y es reconocido internacionalmente de una vez y para siempre. La novela se desarrolla en una Lisboa teñida de horror por la dictadura de Antonio de Oliveira Salazar, pero al mismo tiempo una Lisboa esperanzada que sigue atentamente los acontecimientos de la Guerra Civil Española al otro lado de la frontera. Pereira es un viejo periodista de un mediocre diario de Lisboa. Es un personaje melancólico, que transita un duelo largo por la muerte de su esposa, metódico, de costumbres casi obsesivas, un solitario que le habla al retrato de su esposa y un católico preocupado por la resurrección de la carne en la cual no cree. Vive en un pasado al que considera mucha mejor atmósfera, que la actual. Lee a los clásicos del siglo XIX y hace traducciones del francés que rellenan un tiempo desocupado. Le han encargado dirigir la página cultural del periódico y para ello contrata al joven Monteiro Rossi, a quién le pide que redacte efemérides necrólogicas anticipadas de escritores, para tenerlas a mano y usarlas cuando fallezcan. Pero el joven Rossi está comprometido inevitablemente con la vida y con el amor de su novia Marta. Esta tríada tan disímil llevará a Pereira fuera de su zona de confort y control, provocándole una crisis personal, política, una dolorosa toma de conciencia de un mundo que hasta el momento se ha negado a ver. Pereira se va convirtiendo en un personaje tierno, querible y al mismo tiempo en uno de esos que deseamos que despierten de una vez y para siempre y salgan del letargo. Pereira le dice no al fascismo, al abuso, al autoritarismo, a la censura.

“Con Pereira he creado un personaje que lucha contra su propia infelicidad y su soledad. Su toma de conciencia no es exclusivamente política, sino producto de una maduración interna, la elaboración del luto de toda una vida pasada, la búsqueda y el deseo de una vida futura”.

En 1995 la novela es llevada al cine con Marcello Mastroiani como protagonista, la última película que hará el entrañable actor ya que morirá poco después. Una película fiel al texto, un homenaje a un Pereira inolvidable.

En 1997 escribe “La cabeza perdida de Damasceno Monteiro”, consiguiendo con ella, la revisión del caso que protagoniza su novela en la que es asesinado un joven portugués.

Sus obras son reconocidas internacionalmente por público y crítica y son traducidas a más de 40 idiomas. Recibe innumerables premios y es candidato al Nobel de Literatura en varias oportunidades.

En 2004 obtiene la ciudadanía portuguesa. Muere a los 68 años, el 25 de marzo de 2012 de cáncer.

Salvando enormes distancias con Antonio Tabucchi, me unen con él algunas obsesiones: Lisboa, Pessoa, los desdoblamientos esquizofrénicos, la muerte.

Me esperan dos flores, dos tumbas.

“La literatura como todo arte, es la demostración de que la vida no alcanza” (Fernando Pessoa)

Ingrid Fernández

*Nombre diferente al suyo con que el autor firma su obra cuando adopta una personalidad fingida

Hace menos de ocho años Portugal estaba en una crisis cuasi terminal, con los conservadores intentando aplicar las recetas del FMI de ajuste y despido que ya conocemos. Pero desde 2015 comenzó un «período de recuperación», que es alabado tanto por la derecha como por la llamada izquierda europea. Pero no todo lo que reluce es oro.

El origen de la crisis

Desde la caída de la dictadura en el ’74 la economía de Portugal quedó relegada a un lugar secundario con respecto al resto de Europa. En 1986 se incorporó a la Comunidad Económica Europea y es parte de la Eurozona desde su fundación. La unificación de la moneda bajo el dominio del Euro, capitaneado por Alemania y Francia fue determinante para una crisis que se fue gestando año tras año debido a la asimetría existente entre las grandes potencias y una economía atrasada, dependiente de los servicios y agrícola como la portuguesa. Por más devaluación interna que sufrió, el país se fue endeudando progresivamente, hasta que la crisis económica mundial del 2008 la sumergió aún más. Su Deuda Externa llegó a ser el 130% de su PBI (en la Argentina actual llega al 97%). En 2011 el gobierno de centroderecha, siguiendo las órdenes de la Troika (FMI- Unión Europea y Banco Central Europeo) aplica fuertes medidas de ajuste, peores aún que las que están aplicándose ahora en nuestro país. Los salarios públicos bajaron 20-25%, y se aplanó la pirámide salarial de manera que más trabajadores ganaban el salario mínimo. La desocupación pegó un salto del 8% en 2008 a 18% en el 2013. La reforma laboral implementada facilitaba los despidos, suspensiones, bajó los pagos de subsidios por desempleo y los pagos de horas extras. Prácticamente eliminaron las paritarias, etc.

Por qué se habla de «milagro»

En 2015 la gente harta de la derecha, vota un gobierno de centroizquierda con alguna representación parlamentaria de izquierda más radical. Desde entonces y hasta 2018 los indicadores económicos empezaron a revertirse. Precisamente haciendo lo opuesto de lo que aconsejaba el FMI durante todos esos años. Se restituyeron los recortes salariales anteriores y las pensiones. Los estatales volvieron a trabajar 35 hs semanales, aumentó el salario mínimo y en 2017 el PBI creció al 3% (mayor al crecimiento medio de Europa que fue del 1,9%). A la par Portugal pagó anticipadamente su Deuda al FMI y la deuda en general bajó al 124% del PBI. Aumentaron las exportaciones del 30 al 46% y viven un período de boom turístico con más de 13 millones de turistas por año.

Por estas razones tanto desde la derecha, acaudillados por el FMI que se cobró la Deuda anticipadamente, como desde la izquierda o centroizquierda europea, el modelo es alabado y puesto de ejemplo. Todos hablan de las bondades del «ajuste socialista portugués» como modelo a imitar. Podemos de España va más lejos y propone hacer un gobierno que haga exactamente lo mismo.

En Argentina el modelo tiene sus seguidores. Es especialmente citado por el kirchnerismo, así Kicillof dijo en su reunión con el FMI que «Portugal es un ejemplo de salida con crecimiento» y Cristina habló de renegociar con el FMI «a la portuguesa». Heller del Partido Solidario (afín a los K) es un defensor acérrimo del modelo. Para estos sectores de centroizquierda o mal llamados progresistas, Portugal les estaría dando la razón sobre la convivencia de un capitalismo con «redistribución de la riqueza» opuesto según ellos al capitalismo financiero o neoliberal mucho más crudo y demoníaco.

Cuál es la verdad

A pesar de las alabanzas de distintos sectores a esta supuesta salida de la crisis sin ajuste, la realidad es muy distinta para los trabajadores y el pueblo y sobre todo para las futuras generaciones.

Digamos para empezar y para una mejor comprensión para quien no conoce el proceso, que este auge del Portugal actual, tiene algunas similitudes con la Argentina post argentinazo de 2001. Si bien las comparaciones nunca son exactas, los procesos económicos pueden equipararse o asimilarse. Por eso no resulta para nada extraño que el kirchnerismo de conjunto salga a propagandizarlo, porque no sólo es su modelo, sino también su justificación. El período de recuperación portuguesa de 2015 a 2018 tiene su basamento en tres pilares, como decimos similares al de nuestro país en 2002-2008: 1- Una crisis económica casi terminal previa, de la cual en general se sale con un rebote económico. 2-Un ajuste brutal que ya describimos que flexibilizó y bajó los salarios de los trabajadores por años, sentando las bases para una ganancia extraordinaria de la burguesía, con aumento de la explotación de la mano de obra y 3- Un viento de cola, de una situación excepcional económica externa (que en nuestro país se llamó soja y que en Portugal se llama crecimiento de la demanda por parte de España, Francia y Alemania que potencia las exportaciones y el boom turístico por otro.

Lo segundo que debemos decir que este modelo de «ajuste socialista» como lo llaman, tiene mucho más de ajuste que de socialismo. Aunque por la crisis hayan tenido que dar algunas concesiones como la restitución de las 35 hs., el recupero del 20% de los salarios y pensiones y bajar algunos impuestos a la PyMES (cualquier parecido con el kirchnerismo es pura casualidad). Además recién en 2017 los salarios alcanzaron los niveles de 2004, es decir de redistribución de riqueza y ganancia para los trabajadores nada o casi nada. De fondo el nuevo gobierno de Costa no tocó la Reforma Laboral flexibilizadora anterior y esto es lo que permite a las empresas de servicios, a los exportadores de productos frutiagrícolas continuar haciendo sus negocios. Y los acreedores externos, aunque no confían en la duración de este auge económico, están de parabienes ya que les sigue pagando la Deuda, incluso al igual que Cristina, le pagaron por adelantado al FMI.

Sin socialismo no hay salida

Una gran duda de los economistas, aún los que elogian al modelo, es cuánto durará y si es reproducible a otros países. La mayoría se inclina a que esta bonanza no durará por siempre ya que la combinación de los 3 factores que le permitieron su auge no se mantendrá en el tiempo. Y mucho menos opinan que sea reproducible a otros países, ya que Portugal es una pequeña economía actualmente beneficiada por el turismo y la demanda exportadora de una Eurozona un poco más estable, con gigantes como Francia y Alemania que le compran sus productos simplemente porque los precios portugueses son convenientes por la mayor explotación de su proletariado.

Nosotros insistimos, que no hay milagros bajo el sistema capitalista, llámese moderado o neoliberal, ambas son caras de una misma moneda decadente, explotadora y desvastadora que basa sus superganancias en una explotación cada vez mayor de sus pueblos, así haya como en el caso actual de Portugal, momentos en circunstancias excepcionales que muestren signos de supuesta recuperación o de mayor redistribución de riquezas. Por eso opinamos que más tarde o más temprano si no avanzamos hacia medidas realmente socialistas, el «modelo del milagro» retrocederá y entrará en crisis.

Gerardo Uceda

La fuerza de las mareas

El corte de los 4 mil millones, sean donde sean aplicados por la troika, lo sufrirá el Estado social. Pero la resistencia a este ataque tuvo el 2 de Marzo, un momento único. No sólo por la construcción orgánica de este proceso por las “mareas” de la Educación, la Salud y de los jubilados -que lo preparan en lugares de trabajo y servicios públicos, en las asociaciones y sindicatos- sino también por la fuerza unitaria de su llamado, que congregó a profesionales y usuarios, sindicalistas y militantes de movimientos, trabajadores activos y jubilados, ciudadanos afectados donde más duele.
En vísperas de duros enfrentamientos sindicales, estas iniciativas dieron señales de una amplia disponibilidad para una movilización política unitaria en defensa de la escuela pública del Sistema Nacional de Salud y de la Seguridad Social. El calendario de las luchas continúa cada vez más fuerte.

La hora de la verdad

El pueblo de la Grândola* exige a las fuerzas anti memorando el enunciado de una respuesta común y pasos concretos hacia una alternativa común. Desde luego, tienen esa responsabilidad el Bloque y el PCP (Partido Comunista Portugués) porque ambos exigen nuevas elecciones y proponen un gobierno de izquierda para romper con la troika. Pero esta unidad no debe limitarse al diálogo entre los partidos anti troika. Al contrario, el proyecto de un gobierno de izquierda será tan amplio como la claridad de su programa. En espacios como el Congreso Democrático de las Alternativas o la Auditoría Ciudadana de la Deuda, se encuentran centenas de opiniones y voluntades que deben ocupar un lugar central en la construcción de una alternativa política. En las múltiples expresiones organizadas que emergen con este pueblo que ocupa las ciudades, estará también la fuerza de ese proyecto. Entre esas voces están aún las de mucha gente socialista que rechaza los planes de austeridad. Son aquellos que reconocen la necesidad de la renegociación de la deuda y de una inversión real de las opciones económicas. La unidad de la izquierda pone en jaque a toda la política del memorando.

Nuestra lucha es internacional

La dimensión de la movilización popular en Portugal es un ejemplo continental. Por su escala, por la claridad de su grito, por su inspirada referencia a la liberación de 1974. Gobiernos inestables y violentos están devastando toda la periferia europea. En España, sólo una semana antes del 2 de Marzo, centenas de miles salieron a las calles en la Marea Ciudadana que recorrió más de 80 ciudades. Construir una agenda internacional contra la dictadura de la deuda está al alcance de los pueblos que hoy se levantan.
Al calor de estas tareas urgentes las izquierdas pueden actuar ahora. El río que la Grândola juntó debe crecer unido.

Jorge Costa, Bloque de Izquierda de Portugal

¿Quién es Francisco Louça?

Francisco Anacleto Louça (Lisboa, 12 de noviembre de 1956) es un político y economista portugués. Líder del Bloque de Izquierda (BE) hasta el 11 de noviembre de 2012. Elegido diputado en 1999 y reelegido en 2002, 2005, 2009 y 2011. Candidato en las Elecciones presidenciales portuguesas de 2006.
Participó desde su juventud en la lucha contra la dictadura salazarista y la guerra colonial desde el movimiento estudiantil en los años 70, siendo encarcelado en diciembre de 1972. Militante de la Liga Comunista Internacionalista (LCI) desde 1973, ya era dirigente de la misma durante la Revolución de los Claveles y participó como tal en la fundación del Partido Socialista Revolucionario (PSR) en 1979.
Fundador del Bloque de Izquierda en 1999 fue miembro de su dirección hasta 2012. Elegido diputado por Lisboa en 1999, fue reelegido por ese distrito en 2002, 2005 y 2009. En 2005 fue elegido Coordinador del BE. En la Asamblea de la República de Portugal, pertenece a las comisiones del área de economía y finanzas, y, durante una legislatura, perteneció igualmente a la comisión de libertades, derechos y garantías.
Ha protagonizado el ascenso del Bloco desde su fundación, alcanzando un gran éxito electoral en las legislativas de 2005 donde pasó de 3 a 8 diputados y del 2,8% al 6,3%. Se presentó como candidato del BE a las Elecciones presidenciales portuguesas de 2006, obteniendo 288.261 votos, el 5,3%. Este ascenso se concretó en las legislativas de 2009, donde el BE pasó a ser la cuarta fuerza política del país, con 558.062 votos (9,8%) y 16 diputados. El 11 de noviembre de 2012 dejó la portavocía del partido, siendo sustituído por Catarina Martins y João Semedo[1]

Actividades académicas

Alumno de la escuela pública en Lisboa en el Liceo Padre António Vieira (premio Sagres a los mejores alumnos del país), del Instituto Superior de Economía (premio Banco de Portugal al mejor alumno de economía), donde realizó su cátedra (premio JNICT al mejor alumno) y donde concluyó su doctorado en 1996. En 1999 realizó las pruebas de agregación y en 2004 accedió mediante concurso-oposición como profesor asociado, por unanimidad del jurado. Es profesor del ISEG de la Universidad Técnica de Lisboa, donde preside la Unidad de Estudios sobre la Complejidad en la Economía.
En 1999 recibió el premio de la History of Economics Association al mejor artículo publicado en revista científica internacional. Es miembro de la American Economic Association y de otras asociaciones internacionales, con puestos de dirección en algunas de ellas; miembro del consejo editorial de revistas científicas en Reino Unido, Brasil y Portugal. Colaborador de algunas de las principales revistas científicas internacionales (American Economic Review, Economic Journal, etc.). Profesor visitante de la Universidad de Utrecht y conferenciante en Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Italia, Grecia, Brasil, Venezuela, Noruega, Alemania, Suiza, Polonia, Holanda, Dinamarca y España.
Publicó artículos en revistas internacionales de referencia en economía y física y es uno de los economistas portugueses con más libros y artículos publicados, con traducciones al inglés, francés, alemán, italiano, ruso, turco, castellano y japonés.

Trayectoria

• Coordinador de la Comisión Política del BE, desde la IV Convención (2005).
• Doctor en Economía, profesor del Instituto Superior de Economía y Gestión (ISEG) de la Universidad Técnica de Lisboa.
• Diputado electo por el Distrito de Lisboa en 1999, 2002, 2005, 2009 y 2011.
• Obras publicadas

Ensayos políticos

• Ensaio para uma Revolução (1984, Edição CM)
• Herança Tricolor (1989, Edição Cotovia)
• A Maldição de Midas – A Cultura do Capitalismo Tardio (1994, Edição Cotovia)
• A Guerra Infinita, con Jorge Costa (Edições Afrontamento, 2003)
• A Globalização Armada – As Aventuras de George W. Bush na Babilónia, con Jorge Costa (Edições Afrontamento, 2004)
• Ensaio Geral – Passado e Futuro do 25 de Abril, co-editor con Fernando Rosas (Edições D. Quixote, 2004)

Libros de economía

• Turbulence in Economics (Edward Elgar, 1997), traducido como Turbulência na Economia (edição Afrontamento, 1997)
• The Foundations of Long Wave Theory, con Jan Reinjders, Universidade de Utrecht (edição Elgar, 1999), dos volúmenes
• Perspectives on Complexity in Economics, editor, 1999 (Lisboa: UECE-ISEG)
•  Is Economics an Evolutionary Science?, con Mark Perlman, Universidade de Pittsburgh (edição Elgar, 2000)
• Coisas da Mecânica Misteriosa (Afrontamento, 1999)
• Introdução à Macroeconomia, co João Ferreira do Amaral, G. Caetano, S. Santos, Mº C. Ferreira, E. Fontainha (Escolar Editora, 2002)
• As Time Goes By, con Chris Freeman (2001, Oxford University Press)

Portugal

Carta de dimisión como diputado de Francisco Louçã
Francisco Louçã
Viernes 26 de octubre de 2012
A mis amigos, hablemos del futuro

Entregué ahora al presidente de la Asamblea de la República la comunicación del fin de mi mandato como diputado y no me vengo a despedir, vengo a hablaros del futuro.
Salgo del parlamento por una razón y solo una: entiendo, para mí mismo, que el principio republicano marca límites a la representación que he desempeñado y exige la simplicidad de reconocer que esa responsabilidad debe ser ejercida con contención. Después de trece años, reclamo la libertad de influir en mi tiempo: es ahora el momento de una renovación que hará un Bloco más fuerte.
No necesito garantizaros que continuaré mi vida política con los mismos valores y con la misma dedicación al Bloco de Esquerda y la lucha sin tregua por la justicia social. Y para ahí llevaré siempre a mi Rocinante.
Pero también os digo, para que no me pregunten nunca más en estos tiempos grises, que salgo exactamente como entré, con mi profesión, sin ningún subsidio y sin ninguna pensión.
Quiero además dejar cristalinamente claro, especialmente hoy, que no hago ninguna cesión al populismo antiparlamentario: los partidos y personalidades que esperan obtener ganancias con esa demagogia tendrán siempre mi condena frontal. Os digo por eso mi verdad: también en el parlamento encontré algunos hombres y mujeres extraordinarios y respeto mucho a los adversarios que son fieles a su programa. Y, por eso mismo, os reafirmo fuertemente, contra todo populismo, que es un crimen antidemocrático dejar disminuir o dejar corroer el pluralismo político.
A lo largo de estos trece años, fui electo cinco veces y me enfrenté a cinco primeros ministros. Les dije lo que les tenía que decir, en nombre de mucha gente. Hice 1.012 intervenciones en el pleno y mis amigos se acordarán de algunas. Espero que mis adversarios también se acuerden.
Nunca dejé de votar de acuerdo con mi conciencia. Cumplí todos mis compromisos con los electores. Presenté, con el grupo parlamentario del Bloco de Esquerda, 606 proyectos de ley. Algunos fueron aprobados y cambiaron la vida de mucha gente y la cultura del país entero. En estos años comenzó la despenalización de los tóxicodependientes, fueron protegidas las mujeres que decidieran abortar, fue atacada la violencia doméstica, se avanzó en el difícil camino de la responsabilidad fiscal y de la lucha contra la corrupción, se levantó una fuerza contra la piratería financiera, los jóvenes precarios comenzaron a tener voz, los servicios públicos ganaron más expresión en la democracia, nos aproximamos a la paridad entre hombres y mujeres en las elecciones, se reconoció legalmente el matrimonio gay, hubo empeño solidario contra el terror de las guerras. Con estos cambios, Portugal pasó a respirar mejor.
Viví con intensidad cada momento de esta lucha parlamentaria, que es esencial para una izquierda coherente. Agradezco a todas las diputadas y diputados del Bloco de Esquerda la fuerza incensante que llevaron en este enfrentamiento y todo lo que me enseñaron, y más aún lo que van a continuar haciendo contra la política cínica del empobrecimiento.
No estaré en el parlamento en la discusión de estos Presupuestos Generales del Estado, que son un ejercicio brutal de chantaje contra los contribuyentes. No se puede soportar la arrogancia de un gobierno que quiere recortar salarios y pensiones para entregar nueve mil millones de euros a una deuda siempre galopante. Nadie puede soportar la incompetencia y la mentira. Por eso, combatimos los Presupuestos con soluciones radicalmente sensatas: el Bloco ya presentó un programa presupuestario con propuestas innovadoras, estudiadas y exigentes, porque tiene cada día más responsabilidad y quiere tener más responsabilidad.
Ese es el combate que llevaré a todos los lugares de la vida social donde pueda llegar, y con la misma energía. La política no se hace solo en una sala, se hace en toda la vida, y el magnífico acordar de la sociedad, que estamos conociendo, moviliza a la República para la elección que es el deber de la democracia. En este momento, solo en el país entero y con la fuerza del trabajo es que podremos vencer los Presupuestos. Solo en la democracia toda se puede derrotar la bancarrota y dimitir al gobierno. Estaré en la ciudad y con los ciudadanos para combatir los Presupuestos de la masacre fiscal.
Y, si me preguntan lo que haré a partir de hoy, quiero responderos con toda claridad: dedicaré lo que sé y lo que puedo a la lucha por un gobierno de izquierdas contra la troika y, para eso, al esfuerzo de crear puentes y caminos nuevos, de juntar competencias, de ayudar a levantar la fuerza de este pueblo. Necesitamos de ese gobierno para romper con el Memorándum y para defender Portugal, el Portugal del trabajador y del contribuyente, de quien lucha por su pueblo y no acepta la humillación de la guerra infinita contra los salarios y las pensiones. Contribuiré intensamente a eso, porque para llegar allí es precisa convicción y una paciencia impaciente que nunca desiste. Nunca desisto ni me canso de eso que es lo esencial.
Por último, hago un llamamiento a mis amigos: adhiéranse al Bloco de Esquerda. Ahora, que se precisa fuerza. Ahora, que se precisa actitud. Ahora, que se precisa imaginación. Ahora, que es preciso querer vencer. Ahí estaremos, todos, como siempre, con la misma fuerza de la vida.

Discurso de Francisco Louçã

Un gobierno de izquierda, una solución para levantar Portugal

Martes 13 de noviembre de 2012

“Luchamos sin concesiones por la dimisión Passos Coelho y Portas Paulo, la gente no puede aguantar más”, dijo Francisco Louçã en el discurso de apertura de la VIII Reunión del Bloque de Izquierdas, con el argumento de que el Bloco es “un partido de protesta y de solución” y de que un gobierno de izquierda es la respuesta a la mayor crisis desde 25 de abril. Louçã dijo que “no hay despedidas hoy”, en referencia al final de su mandato – “Aquí estoy, aquí estamos, hagamos este nuestro tiempo”.
El sábado por la mañana en Lisboa, Francisco Louçã pronunció el discurso de apertura de la VIII Reunión del Bloco de Esquerda, comenzando con unas palabras de homenaje a Valentina Loução, Fernando Silveira Ramos y Miguel Portas, ya que “un partido que respeta, se honra a si mismo”. Citando Zé Afonso, “estoy disponible para nuevas batallas y no estoy dispuesto a irme, de esta fibra es que están echa los constructores”, añadiendo que “Valentina, Fernando y Miguel fueron constructores de esta fibra”.
Recorriendo los 13 años de vida del Bloco, Louça se refirió a las batallas ganadas, como la ley sobre la violencia doméstica, la protección de los tóxico dependientes, la lucha por el derecho al aborto y por el matrimonio entre personas del mismo sexo, el levantamiento del secreto bancario, el derecho a la salud y el reconocimiento de las medicinas alternativas.
El país cambió para mejor y cambia siempre para mejor cuando hay batalla y una sociedad de luchadores subrayó. Pero no dejó de mencionar que “la salud y la escuela pública, la Seguridad Social, las funciones sociales del Estado podrían estar mas protegidas si la propuesta del BE de Presupuesto Base Cero hubiera sido aplicada”.
El debate del Estado no debería ser una amenaza para las personas, debería ser un ejercicio de democracia, dijo Louça, afirmando que “el Bloco es una barrera contra el populismo”. Se refirió a los adversarios serios que el partido encontró en su camino, poniendo como ejemplo reciente a los diputados del PS que se unieron para llevar al Tribunal Constitucional la “obvia inconstitucionalidad del recorte de subsidios y pensiones”.

 “Lo imposible está sucediendo”

 Afirmando que “vivimos la mayor crisis desde el 25 de Abril”, el dirigente bloquista destacó el cambio que ocurrió hace dos años, cuando “la austeridad pasó a ser el único remedio, la solución”, de los sucesivos PECs [planes de austeridad y recortes] del gobierno socialista al memorándum de la troika, con el cual Passos Coelho ejecuta “el mayor ataque a la vida de las personas, contra todas las promesas electorales”. “Como los gángsters de Chicago, dicen ’si no consigues vencerlos, únete a ellos’, y por eso aceptan la precariedad, el desempleo, las privatizaciones… porque tienen que ser”, criticó. “Pero lo imposible está sucediendo”, dice Louçã, y lo imposible es 1 millón 300 mil desempleados, la deuda de 210 mil millones de euros, el hambre, dejar tirados a los pensionistas, hundirnos más, y estamos hundiéndonos”, explicó Francisco Louçã.

“Los radicales son Sus Excelencias”

“Nos llaman radicales porque quisimos acabar con la troika desde el día cero”, dice Louçã, preguntando: “pero ahora, cuando vemos a un banquero lleno de dinero del Estado diciendo que aguantemos más austeridad, la transferencia de casi el 20% del PIB para los acreedores extranjeros, 4 mil millones de euros venidos de offshores de millonarios que cometieron un crimen fiscal y ahora son perdonados en el IRS [impuesto sobre la renta], un Presidente de la República que prefiere recibir su pensión en vez del salario y se queja de que apenas le llega para vivir, ahora ¿qué qué van a llamarnos?”.
“Radicales han sido Sus Excelencias y el país ya no lo aguanta”, acusó. “El atraso no es la solución, ni la decadencia”, tal como la denunció Eça de Queirós [escritor portugués, exponente del realismo del siglo XIX]. Louçã defiende que “es preciso refundar la democracia, con todas las fuerzas”. Porque después del festín, el pueblo no acepta la factura del empobrecimiento, afirmó, refiriendo que no fueron los salarios los que crearon el agujero de 4 mil millones de euros, pero si las PPPs [privatización en la gestión de servicios públicos], las rentas y el BPN [Banco Portugués de Negocios, rescatado con dinero público].
También sobre la cuestión de la refundación de las funciones sociales del Estado, Louçã cuestiona: “¿quién quiere las universidades como promociones Otoño/Invierno del género de Miguel Relvas, hospitales privados de los Mello y los Espírito Santo, y a los Ulrich o a los Jardim Gonçalves [principales banqueros del país] gestionando nuestras pensiones?”

 “Un Gobierno de Izquierdas, una solución para levantar Portugal”

 Preguntándonos como llegamos hasta aquí, Louça afirma que fue a causa de la “falsa certeza de que la política financiera nunca cambiaría”, debido a la “rotación” y a la alternancia entre los dos partidos que no tenían ideas realmente diferentes. No obstante, el Bloco “cambió el mapa político”, afirmó, enumerando las “17 oportunidades fallidas de alternancia” en la historia de nuestra democracia, refiriéndose en particular, y de forma muy crítica a los gobiernos socialistas elegidos desde el 25 de abril.
El Bloco lucha por una alternativa a la izquierda, y por ello “luchamos de forma intransigente para hacer dimitir a Passos Coelho y Paulo Portas”, afirmó Francisco Louça porque “el pueblo no aguanta la destrucción, el desempleo, el empobrecimiento, la decadencia”. Defendió también que “el bloco es un partido de protesta pero también de soluciones”, criticando el PS, “el partido que protesta pero que quiere siempre seguir con el memorando de la troika”. Y la solución es un Gobierno de Izquierdas, “una solución para levantar Portugal, una solución sensata para defender los salariosy las pensiones, como ideas fuertes, con democracia entera; estamos en el ojo del huracán y por esto necesitamos este gobierno del movimiento social que corre por las arterias de la República”, defendió. “El Bloque de Esquerda está aquí para vencer y para cambiar”, afirmó Louça, aplaudido entusiastamente por los delegados y delegadas del Congreso.

“Todo está por delante, buena continuación”

“Acabo aquí mi mandato que desempeñé estos años”, dice Francisco Louça, ”estuve en el Bloco y vosotros también, fue el principio de los mejores tiempos de nuestras vidas, y bien, toda la vida” “El Bloco es un partido de emociones fuertes”, afirmó, continuando “he disfrutado de cada momento, de cada emoción, de las ideas y de las propuestas, pero no voy ha hablar del pasado, puesto que lo tenemos todo por delante”
Louça dijo que no vale la pena preguntarle a dónde va, porque está aquí: “soy de aquí y estoy aquí”, señaló refiriéndose al Bloco de Esquerda. El fundador y dirigente del Bloco enumeró a la “gente de confianza” que ha conocido en esta andadura, citando a la gente de Rabo de Peixe, las Azores, los sindicatos, los movimientos sindicales, los concejales, los organizadores del Bloco, los diputados y diputadas.
“Cuando escucho a Acordai cantando delante del Palacio de Belén o la Grandola cantada en las calles de Madrid, siento que esto vale la pena”, afirmó. “Aquí estoy, estamos aquí, vamos a hacer este tiempo nuestro, con responsabilidad y vida intensa”, dijo Francisco Louça, señalando con emoción que “sabemos qué es la lucha, es toda nuestra y nosotros somos la lucha toda. Buena continuación”

]]>